Feed aggregator
Архитектура Монако — part II
Garden House, 1996. Это мне напомнило мой старый пост про парижскую пятиэтажку — в этом доме (справа на фотографии) 14 этажей, но его сделали так, чтобы это не бросалось в глаза.
Наткнулся на местную рекламу с номером телефона +377 и ещё 8 цифр. Для Монако количество цифр мне показалось избыточным (население вроде как 40 000 человек, даже есть умножить на 100 для того, чтобы учесть временно проезжающих, всё равно можно обойтись меньшим количеством). Прочитал в Википедии, что до 1996 года здесь были французские номера. В 1996 году Франция перешла на единую 10-значную систему, а Монако откололось, активировав свой код +377 и оставшись на 8-значных номерах. В те времена все номера Монако начинались на 93, сейчас городские линии начинаются на 9, мобильные — на 6.
На фотографии слева — просто красивое напоминание о том, что город на нескольких уровнях. Тротуар (с пандусом для инвалидов — мы всё-таки в Европе) спускается на два уровня вниз. Дальше идёт ещё какая-то лестница, но уже без вариантов для инвалидов / велосипедов. А на фоне видно здание, которое я отдельно сфотографировал справа — Palais Armida, 1968. Красивая иллюстрация того, к чему приводит несуразно высокая цена земли.
Какая-то времянка, судя по надписи — агентство по продаже строящейся недвижимости. Меня зацепило оформление — один-в-один кадр из концовки «Шоу Трумана»! Искал иллюстрацию и в очередной раз порадовался, как наш мозг дорисовывает наши воспоминания. В фильме герой Джима Керри сначала «по воде» подходит к стене, видит там лестницу, поднимается по ней и только потом видит дверь наружу. Но там нет ни одного кадра, где видна и вода, и дверь одновременно. В этом иногда заключается смысл искусства — показать то, что есть «на самом деле», даже если на самом деле этого нет (мой любимый пример: кубисты, рисовавшие посуду одновременно и сверху, и в профиль — ведь мы же знаем, как «на самом деле» выглядит чашка, нас не интересует вид с точки зрения скучно объективной «реальности»). Вот постер, который чётко показывает, что я помню из фильма, несмотря на то, что в фильме такого не показывали.
Crédit Lyonnais, 1892. Когда строили это здание, Монако ещё не настолько развило свою банковскую и азартную деятельность, но французские банки уже готовились к тому, что сюда поедет богатая публика. Они запросили разрешение открыть в княжестве своё отделение — и не получили его. Поэтому они построили здание банка во Франции, но вдоль границы, таким образом, чтобы двери выходили в Монако — адрес этого банка в Монако. С тех пор стоимость земли Монте-Карло существенно выросла по сравнению с окружающей его территорией Франции.
В местном агентстве по недвижимости увидел объявление о сдаче в аренду 6-комнатной квартиры. 200 000€ в месяц. Это какая-то совсем другая планета. Мне сложно представить жизнь людей, способных заплатить за квартиру такие деньги. При этом подавляющее большинство объявлений о недвижимости вообще без цены — во Франции это прямо запрещено законом.
Tour 26 Carré d’or, 2019. Прекрасная иллюстрация, зачем нужны путеводители. Вот этот, лично для меня ничем не примечательный 19-этажный дом — тут всего 9 квартир (редкий случай, пишет автор путеводителя, когда многоэтажность не совпадает с высокой плотностью). Первые 3 этажа — магазины и офисы. Затем 4 этажа с одной квартирой на каждом (400 м²). Затем 4 дуплекса и, наконец, 4-этажный пентхауз с террасой на крыше и собственным бассейном. Под землёй ещё 9 этажей — парковка, технические помещения и двойной этаж с «общественным» бассейном (для нищебродов из первых 8 квартир), сауной, качалкой и пр.
Это уже второй день — за один присест не получилось весь путеводитель обойти. В этот же день в Монако был Grand Prix Formule 1. Трасса где-то внизу, я туда даже не пытался подойти — в предыдущий раз сестра с мужем видели монтирующиеся трибуны, в этот раз многие улицы были перекрыты, везде стрелочки, как попасть на такую-то трибуну. Видел кабинки с билетными кассами и табличками, какие билеты ещё остались. Фотография сделана 23 мая — основные заезды явно 24 мая, на этот день уже ничего не было, ни билетов, ни абонементов.
Villa Belgica, 1905-1908. Автор пишет, что здание построено в стиле парижской выставки 1900 года (действительно, как только сказал — похоже), что у него был купол, но достройка вот этого уродского этажа и купол убрала, и всё здание изуродовала. На фотографии в книге достроен действительно один этаж. На моей фотографии здание выглядит просто фотошопом, карикатурой из «Крокодила» про очень жадного мальчика Билли. Нет, ну я всё понимаю, всем нужны деньги. Но неужели сложно было нанять архитектора, способного на хоть немного большее?
В церкви наглядная иллюстрация как для детей (надо полагать, не смогли определиться с языком, который был бы понятен всем взрослым): цветочки в руках у Святого Христофора (имя дословно: несёт Христа) + свечка = пожарный. Но смешнее контекст — эта статуя, вместе с комиксом, стоит под витражом Святого Лаврентия, которого по легенде поджарили на костре (изображён тот самый момент, когда он говорит своим палачам, что с этой стороны он уже поджарился, можно переворачивать).
На стене какого-то дома памятная табличка о том, что здесь были арестованы два партизана, убитые затем в немецком плену. Меня зацепила фраза «они погибли за Францию». Напоминаю, что табличка висит на территории соседнего, независимого государства. И даже во время Второй мировой войны его Франция не оккупировала — принц Луи II просил помощи и защиты от немцев у Петена, но с 1942 года Монако всё равно было оккупировано Италией. А уже дома заметил опечатку в названии Бухенвальда. Проверил на всякий случай — нет, варианта Buchemwald вроде как не существует. Ну и вообще «m» там маловероятна: buche = бук, buchen = буки, buchenwald = буковый лес. Как можно было опечататься на памятной табличке?
L’Union, 1907. Изначально дом назывался Villa Radium, потому что в начале XX века люди верили в лечебные свойства радия (я когда-то читал в Pour la Science историю радиоактивной «омолаживающей» косметики начала прошлого века), и на всех модных курортах начали предлагать омолаживания той или иной степени радиоактивности. В 1931 году, когда вред радиации был уже более-менее установлен, здание выкупила страховая компания L’Union, сменившая от греха подальше название виллы.
Увидел рекламу страховой компании Generali со слоганом «страховщики без границ». В Монако эта реклама смотрится особенно двусмысленно.
Наткнулся на местную рекламу с номером телефона +377 и ещё 8 цифр. Для Монако количество цифр мне показалось избыточным (население вроде как 40 000 человек, даже есть умножить на 100 для того, чтобы учесть временно проезжающих, всё равно можно обойтись меньшим количеством). Прочитал в Википедии, что до 1996 года здесь были французские номера. В 1996 году Франция перешла на единую 10-значную систему, а Монако откололось, активировав свой код +377 и оставшись на 8-значных номерах. В те времена все номера Монако начинались на 93, сейчас городские линии начинаются на 9, мобильные — на 6.
На фотографии слева — просто красивое напоминание о том, что город на нескольких уровнях. Тротуар (с пандусом для инвалидов — мы всё-таки в Европе) спускается на два уровня вниз. Дальше идёт ещё какая-то лестница, но уже без вариантов для инвалидов / велосипедов. А на фоне видно здание, которое я отдельно сфотографировал справа — Palais Armida, 1968. Красивая иллюстрация того, к чему приводит несуразно высокая цена земли.
Какая-то времянка, судя по надписи — агентство по продаже строящейся недвижимости. Меня зацепило оформление — один-в-один кадр из концовки «Шоу Трумана»! Искал иллюстрацию и в очередной раз порадовался, как наш мозг дорисовывает наши воспоминания. В фильме герой Джима Керри сначала «по воде» подходит к стене, видит там лестницу, поднимается по ней и только потом видит дверь наружу. Но там нет ни одного кадра, где видна и вода, и дверь одновременно. В этом иногда заключается смысл искусства — показать то, что есть «на самом деле», даже если на самом деле этого нет (мой любимый пример: кубисты, рисовавшие посуду одновременно и сверху, и в профиль — ведь мы же знаем, как «на самом деле» выглядит чашка, нас не интересует вид с точки зрения скучно объективной «реальности»). Вот постер, который чётко показывает, что я помню из фильма, несмотря на то, что в фильме такого не показывали.
Crédit Lyonnais, 1892. Когда строили это здание, Монако ещё не настолько развило свою банковскую и азартную деятельность, но французские банки уже готовились к тому, что сюда поедет богатая публика. Они запросили разрешение открыть в княжестве своё отделение — и не получили его. Поэтому они построили здание банка во Франции, но вдоль границы, таким образом, чтобы двери выходили в Монако — адрес этого банка в Монако. С тех пор стоимость земли Монте-Карло существенно выросла по сравнению с окружающей его территорией Франции.
В местном агентстве по недвижимости увидел объявление о сдаче в аренду 6-комнатной квартиры. 200 000€ в месяц. Это какая-то совсем другая планета. Мне сложно представить жизнь людей, способных заплатить за квартиру такие деньги. При этом подавляющее большинство объявлений о недвижимости вообще без цены — во Франции это прямо запрещено законом.
Tour 26 Carré d’or, 2019. Прекрасная иллюстрация, зачем нужны путеводители. Вот этот, лично для меня ничем не примечательный 19-этажный дом — тут всего 9 квартир (редкий случай, пишет автор путеводителя, когда многоэтажность не совпадает с высокой плотностью). Первые 3 этажа — магазины и офисы. Затем 4 этажа с одной квартирой на каждом (400 м²). Затем 4 дуплекса и, наконец, 4-этажный пентхауз с террасой на крыше и собственным бассейном. Под землёй ещё 9 этажей — парковка, технические помещения и двойной этаж с «общественным» бассейном (для нищебродов из первых 8 квартир), сауной, качалкой и пр.
Это уже второй день — за один присест не получилось весь путеводитель обойти. В этот же день в Монако был Grand Prix Formule 1. Трасса где-то внизу, я туда даже не пытался подойти — в предыдущий раз сестра с мужем видели монтирующиеся трибуны, в этот раз многие улицы были перекрыты, везде стрелочки, как попасть на такую-то трибуну. Видел кабинки с билетными кассами и табличками, какие билеты ещё остались. Фотография сделана 23 мая — основные заезды явно 24 мая, на этот день уже ничего не было, ни билетов, ни абонементов.
Villa Belgica, 1905-1908. Автор пишет, что здание построено в стиле парижской выставки 1900 года (действительно, как только сказал — похоже), что у него был купол, но достройка вот этого уродского этажа и купол убрала, и всё здание изуродовала. На фотографии в книге достроен действительно один этаж. На моей фотографии здание выглядит просто фотошопом, карикатурой из «Крокодила» про очень жадного мальчика Билли. Нет, ну я всё понимаю, всем нужны деньги. Но неужели сложно было нанять архитектора, способного на хоть немного большее?
В церкви наглядная иллюстрация как для детей (надо полагать, не смогли определиться с языком, который был бы понятен всем взрослым): цветочки в руках у Святого Христофора (имя дословно: несёт Христа) + свечка = пожарный. Но смешнее контекст — эта статуя, вместе с комиксом, стоит под витражом Святого Лаврентия, которого по легенде поджарили на костре (изображён тот самый момент, когда он говорит своим палачам, что с этой стороны он уже поджарился, можно переворачивать).
На стене какого-то дома памятная табличка о том, что здесь были арестованы два партизана, убитые затем в немецком плену. Меня зацепила фраза «они погибли за Францию». Напоминаю, что табличка висит на территории соседнего, независимого государства. И даже во время Второй мировой войны его Франция не оккупировала — принц Луи II просил помощи и защиты от немцев у Петена, но с 1942 года Монако всё равно было оккупировано Италией. А уже дома заметил опечатку в названии Бухенвальда. Проверил на всякий случай — нет, варианта Buchemwald вроде как не существует. Ну и вообще «m» там маловероятна: buche = бук, buchen = буки, buchenwald = буковый лес. Как можно было опечататься на памятной табличке?
L’Union, 1907. Изначально дом назывался Villa Radium, потому что в начале XX века люди верили в лечебные свойства радия (я когда-то читал в Pour la Science историю радиоактивной «омолаживающей» косметики начала прошлого века), и на всех модных курортах начали предлагать омолаживания той или иной степени радиоактивности. В 1931 году, когда вред радиации был уже более-менее установлен, здание выкупила страховая компания L’Union, сменившая от греха подальше название виллы.
Увидел рекламу страховой компании Generali со слоганом «страховщики без границ». В Монако эта реклама смотрится особенно двусмысленно.
Categories: Friends