IE6 and shaman dances

Tired of trying to fix a bug that resulted in the display of an empty blank area instead of a floating image, I run to the best developer's friend which gave me an answer, no explanation attached.

Now what the heck is the logic behind the bug and, especially, its fix? God knows.

P.S. I bought a beer for the author. This bug pissed me off for a whole month.